1 00:00:20,688 --> 00:00:23,380 [Run BTS] [EP.66 BTS in comic book cafe] 2 00:00:24,000 --> 00:00:25,940 Run BTS! 3 00:00:25,960 --> 00:00:27,550 [It always feels like it's been too long] It's been a while. 4 00:00:27,550 --> 00:00:29,285 - Hi. - Hi. 5 00:00:29,332 --> 00:00:31,486 So we're in a comic book cafe, right? 6 00:00:31,500 --> 00:00:33,180 Yes, it's a comic book cafe. 7 00:00:33,180 --> 00:00:34,950 What are we doing in this great place? 8 00:00:35,029 --> 00:00:37,222 [Staff] The topic of today is 9 00:00:37,240 --> 00:00:40,600 BTS in comic book cafe. 10 00:00:41,073 --> 00:00:43,156 [Run BTS!] [- BTS in comic book cafe 1 -] 11 00:00:43,225 --> 00:00:45,473 [BTS members will have to complete missions in the cartoons!] 12 00:00:45,506 --> 00:00:47,556 [Every time they complete a mission, they can select a snack] 13 00:00:47,598 --> 00:00:50,199 [And if they win over 30 points after the final mission, they will win the prize!] 14 00:00:50,232 --> 00:00:53,785 [Will BTS be able to win the snacks and prize?] 15 00:00:53,776 --> 00:00:55,600 Today we have a lot to look forward to. 16 00:00:55,620 --> 00:00:58,800 There are quite a few members who like cartoons. 17 00:00:58,800 --> 00:01:01,000 [Of course] [They know comics really well] We have a lot of members who know a lot. 18 00:01:01,000 --> 00:01:02,880 [They start the games straight away] Let's go ahead and start now. 19 00:01:02,880 --> 00:01:06,340 [Staff] Here is the first mission. 20 00:01:06,340 --> 00:01:10,340 Please go and each choose a comic book. 21 00:01:10,340 --> 00:01:12,100 [Bewildered] All of a sudden? 22 00:01:12,100 --> 00:01:14,545 [Gets up] One from behind us, right? 23 00:01:14,580 --> 00:01:16,440 [Nervous] Why? Why do we need to bring one? 24 00:01:16,460 --> 00:01:18,285 They're probably going to make us open to page 68 25 00:01:18,352 --> 00:01:20,275 [We know] [We see through you] or something and the person with the most words wins, right? 26 00:01:20,275 --> 00:01:21,969 Or the most number of people. 27 00:01:22,000 --> 00:01:25,440 - There's something awesome here. - Where? - I see "Naruto". 28 00:01:25,460 --> 00:01:26,995 [J-Hope found a familiar cover] The title is "JIN". 29 00:01:26,995 --> 00:01:30,201 - Shouldn't you pick this one? - The title is "JIN". 30 00:01:30,340 --> 00:01:31,980 [He must feel close to this book] You should pick "JIN". 31 00:01:31,980 --> 00:01:34,160 [JIN doesn't want to choose this one] - I don't want to pick this one. - Why not? 32 00:01:34,160 --> 00:01:35,465 [Basketball lover] [SUGA goes off to look for "Slam Dunk"] Where's "Slam Dunk"? 33 00:01:35,465 --> 00:01:36,937 Where is "Slam Dunk"? "Slam Dunk"? 34 00:01:36,937 --> 00:01:38,697 "Slam Dunk" is the best. 35 00:01:40,022 --> 00:01:41,377 [Got it] 36 00:01:43,000 --> 00:01:48,425 [Moving through the court~ He hums the theme song as soon as he sees the book] 37 00:01:48,605 --> 00:01:51,253 - You should pick "JIN". - Wow. - I want to get "Dragon Ball". 38 00:01:51,253 --> 00:01:54,048 - Does anyone know the "20th Century Boys"? - I want to do "Dragon Ball". 39 00:01:54,048 --> 00:01:58,095 - Does anyone know "Battle Jjang"? - I don't know that one. 40 00:01:58,095 --> 00:02:00,040 [No way] - You don't know "Battle Jjang"? - I know a cartoon with a similar title. 41 00:02:00,040 --> 00:02:01,120 [Serious] I never really looked at comic books. 42 00:02:01,120 --> 00:02:03,400 [So passionate] [They must be so excited] The power to change trash into trees. 43 00:02:04,350 --> 00:02:06,355 Is there "Romance of the Three Kingdoms"? 44 00:02:06,355 --> 00:02:08,739 [Please help J-Hope choose one] "Romance of the Three Kingdoms"... 45 00:02:08,818 --> 00:02:09,933 [What should I pick?] 46 00:02:09,933 --> 00:02:13,723 - "20th Century Boy". - I'm going to pick between "Bleach", "One Piece" and "Dragon Ball". 47 00:02:13,723 --> 00:02:19,140 What? "Fullmetal Alchemist"? 48 00:02:19,140 --> 00:02:20,850 [Finally a comic book that he does know] "Naruto". 49 00:02:20,850 --> 00:02:23,425 [What is allowed for me~] 50 00:02:24,846 --> 00:02:27,303 [They're so excited to see comics they recognize] [Races over] 51 00:02:27,300 --> 00:02:29,520 [Jumping] [RM is so happy to be a ninja] 52 00:02:31,015 --> 00:02:32,645 "Naruto" is one of the few that I know. 53 00:02:32,645 --> 00:02:34,387 Shadow replication! 54 00:02:34,940 --> 00:02:35,770 [Bang!] 55 00:02:35,770 --> 00:02:37,507 [The two older members are acting along with JIMIN] "The Kindaichi Case Files". 56 00:02:37,507 --> 00:02:39,422 [Very serious] 57 00:02:39,422 --> 00:02:42,818 - Can we bring comic books from over there? - Yes. 58 00:02:43,170 --> 00:02:45,370 [SUGA is a huge fan of "Slam Dunk"] 59 00:02:45,860 --> 00:02:47,485 [I pick you] 60 00:02:49,220 --> 00:02:51,075 [SUGA, passionate guy with a flame] Jung Daeman, passionate guy. 61 00:02:51,089 --> 00:02:53,971 Do they have comic book cafes in other countries, RM? 62 00:02:53,971 --> 00:02:55,721 [RM lives in Korea just like you...] Comic book cafes? I'm not sure. 63 00:02:55,721 --> 00:02:57,916 [Comic book cafe = culture room...?] - In other countries... - Like a "culture room"? 64 00:02:57,916 --> 00:03:00,675 - Culture room? - Can you hurry up and choose please? 65 00:03:00,675 --> 00:03:02,675 [Speed up] [The youngest member is hurrying them!] - Shall we choose? - OK. 66 00:03:02,675 --> 00:03:06,115 - I pick "20th Century Boy". - That's a good one. 67 00:03:06,115 --> 00:03:07,680 - "20th Century Boy". - That's a good one. 68 00:03:07,720 --> 00:03:10,990 [Saying whatever pops into his mind] [20th century girls~] "Monster" is good too. 69 00:03:10,990 --> 00:03:13,600 [JIMIN plays along] 70 00:03:15,085 --> 00:03:17,405 [JIN came inside] "Starting Today We're" is here too. 71 00:03:17,405 --> 00:03:19,645 Thank you. 72 00:03:19,645 --> 00:03:24,640 [He's so serious] 73 00:03:25,136 --> 00:03:27,336 [The season for reading alone...] 74 00:03:27,336 --> 00:03:29,521 [Pink] [V appears] "Haikyu"? 75 00:03:29,521 --> 00:03:31,626 Huh? "One Piece". 76 00:03:33,580 --> 00:03:36,430 [The members who have picked sit down] "Fullmetal Alchemist". All famous ones. 77 00:03:36,430 --> 00:03:38,610 [Please help] [V's pleasant problem] You have to read backwards. 78 00:03:38,610 --> 00:03:40,480 - I can't. - "One Piece". 79 00:03:40,480 --> 00:03:44,560 [The members enthusiastically help] - "The 7 Deadly Sins." - "The 7 Deadly Sins." - Is that fun? 80 00:03:44,560 --> 00:03:48,200 [He picks after a long time of consideration] - Yes. - It's awesome. - OK, are you done? 81 00:03:48,220 --> 00:03:49,860 [V is done too!] - V, are you done too? - Yes. 82 00:03:49,880 --> 00:03:54,020 [They're all done choosing] We're done. What do we do now? 83 00:03:54,040 --> 00:03:57,515 [Staff] You picked cartoons that have lots of characters in them. 84 00:03:58,112 --> 00:03:59,650 [Murmuring] [They all start to talk] - No way. - It can't be. 85 00:03:59,667 --> 00:04:03,280 - I can't even count the people in the crowd. - The number of people on a random page. 86 00:04:03,300 --> 00:04:06,830 Number 1 mission is cartoon book random game. 87 00:04:08,175 --> 00:04:10,100 [1 ROUND MISSION] [- Comic book random game -] 88 00:04:10,125 --> 00:04:12,035 [Staff vs members!] 89 00:04:12,035 --> 00:04:16,216 The person with the less number of people on a random page the open is the winner!] 90 00:04:16,245 --> 00:04:18,898 [All 7 will play, and if 4 of them win the members will win 5 points and choose a snack!] 91 00:04:18,940 --> 00:04:21,050 [But they will only count people with definite eyes, nose and mouth] 92 00:04:21,060 --> 00:04:22,165 [This game is up to chance] - All right, let's start. - Let's go. 93 00:04:22,165 --> 00:04:23,665 We can't do anything about this. It's up to fate. 94 00:04:23,665 --> 00:04:25,533 Mine are all people. 95 00:04:25,533 --> 00:04:29,780 [The staff prepared a comic book too!] - I have one too. - No way. 96 00:04:29,780 --> 00:04:32,100 [Come on] - No way. - "Little Forest". Come on. 97 00:04:32,120 --> 00:04:34,620 You can't do "Little Forest". 98 00:04:34,640 --> 00:04:36,815 [It shows their strong will to win BTS members] - One with people. - There's like 3 people in that. 99 00:04:36,815 --> 00:04:40,060 - There's only 1 person in each scene. - That's a cooking comic book. 100 00:04:40,060 --> 00:04:42,900 - That's not fair... - There are only 3 characters in that one. 2 guys and 1 girl. 101 00:04:43,610 --> 00:04:47,170 [Listen up] My comic book is a good choice though. 102 00:04:47,170 --> 00:04:50,330 [SUGA... We need less people...] There are 10 players in basketball. 103 00:04:50,330 --> 00:04:51,950 [Bewildered] We have to have less people. 104 00:04:51,950 --> 00:04:54,060 - We're not going to look. - Yes. 105 00:04:54,060 --> 00:04:56,490 [3 main characters] - So peaceful. - We can do it. We can win guys. 106 00:04:56,490 --> 00:04:57,671 [Spreading hope] Let's all say fighting. 107 00:04:57,672 --> 00:05:00,855 ["Good Dog Silver"?] - We should get the grilled squid with butter. - That has like zero people. 108 00:05:00,855 --> 00:05:04,480 [Worried] - We all chose cartoons with war scenes. - That's only about dogs. 109 00:05:04,480 --> 00:05:05,900 Let's go. 110 00:05:05,900 --> 00:05:07,045 [The 1st player is J-Hope] OK, I'll go. 111 00:05:07,075 --> 00:05:08,887 [The staff goes first!] 2, 3! 112 00:05:08,870 --> 00:05:10,965 [All so focused] - How many people are there? - I think there will be 0. 113 00:05:10,965 --> 00:05:13,095 [Doubting] - You had that page folded didn't you? - It seems like there are a few. 114 00:05:13,120 --> 00:05:15,025 - There seems like a few. - How many people are there? 115 00:05:15,025 --> 00:05:16,528 [0 people] 116 00:05:16,528 --> 00:05:18,608 [How is that possible?] No way. 117 00:05:18,608 --> 00:05:21,720 - One the left hand bottom. - Here? 118 00:05:21,720 --> 00:05:23,745 [Let me see] It can't be 0. 119 00:05:23,745 --> 00:05:26,421 The whole cut is a foot. 120 00:05:26,421 --> 00:05:27,701 [Now it's J-Hope's turn] - I'll go. - Let's go. 121 00:05:27,701 --> 00:05:31,300 Aren't there usually no one on the last page? 122 00:05:31,300 --> 00:05:35,240 [RM's opinion is the same!] - The last page usually ends with a bang. - If it's a war scene, 123 00:05:35,260 --> 00:05:37,200 [V thinks there will be a close up] They usually have a close up. 124 00:05:37,220 --> 00:05:40,230 [JIN's opinion is that it's usually a close up] The last page usually goes like this. 125 00:05:40,230 --> 00:05:42,380 - You have to show us two pages. - OK, I get it. 126 00:05:42,380 --> 00:05:44,740 [J-Hope is going towards the end] I'm going to open a page towards the end. 127 00:05:44,886 --> 00:05:47,125 For sports comics, towards the end, 128 00:05:47,100 --> 00:05:49,085 [How are you supposed to find that?] if you find a scene with punching, 129 00:05:49,085 --> 00:05:50,571 you'll probably get 0 people. 130 00:05:50,900 --> 00:05:52,290 [Nervous] Shall we go? 131 00:05:52,342 --> 00:05:54,595 [J-Hope already decided on the page] - I got it. - The last 2-3 pages. 132 00:05:54,595 --> 00:05:56,315 1, 2, 3! 133 00:05:56,315 --> 00:05:57,770 - Oh no. - What was that? 134 00:05:57,833 --> 00:06:00,523 [It looks like there are lots of people] - Here we go. - It seems like there's a ton. 135 00:06:00,516 --> 00:06:03,381 [They all start to sigh] - J-Hope... - 0 people is too hard to beat. 136 00:06:03,381 --> 00:06:04,981 [Upset] [There are so many] - Oh no. - Director. 137 00:06:04,981 --> 00:06:07,001 [Oh no] [Sad] - We failed. - It's impossible. 138 00:06:07,001 --> 00:06:09,141 - Don't even count it. We lost. - We lost. 139 00:06:09,141 --> 00:06:11,721 - We can't beat 0 people. - Next. 140 00:06:11,721 --> 00:06:13,001 [Great detective] [V is trying to win] We can land on 0 people too. 141 00:06:13,001 --> 00:06:15,802 - Here we go. - Here we go. All of these pages have people in them. 142 00:06:15,840 --> 00:06:19,460 [Will they get 0 people?] I have a feeling they're going to get 0 again. 143 00:06:19,460 --> 00:06:20,625 [V opened his page and...!] Whoa. 144 00:06:20,625 --> 00:06:22,425 [Oh no] - 1 person. - 0, again? 145 00:06:22,517 --> 00:06:24,513 [What about the staff?] - 1 person. - Wow, that's amazing. 146 00:06:24,472 --> 00:06:27,705 [They got the scene they've all been hoping for] - We got the motion scene. - He got 2. 147 00:06:27,705 --> 00:06:30,215 [The staff got 1 too!] - No, that's 2. - That's 2. 148 00:06:30,215 --> 00:06:33,500 [Let's argue against them] - That's 2. - I didn't cheat. - Nope. 149 00:06:33,500 --> 00:06:35,785 [No way] - Is that only 1? - Just one? 150 00:06:35,785 --> 00:06:38,020 How many people are in that scene? Can you see the eyes, nose and mouth? 151 00:06:38,020 --> 00:06:40,900 [Let me see] There's one here. 152 00:06:40,900 --> 00:06:42,385 [They want to erase the eyes, nose and mouth] - Can you see? - Just one. 153 00:06:42,385 --> 00:06:45,049 - No, wait. - You can't see their eyes, nose and mouth. You need a microscope. 154 00:06:45,049 --> 00:06:46,746 - I can see. - I don't think I can see the mouth. 155 00:06:46,746 --> 00:06:48,266 Since you and I are tied, we should play again. 156 00:06:48,266 --> 00:06:51,680 [Everyone is so amazing at V's persuading skills] V, good job. 157 00:06:51,680 --> 00:06:53,800 - Let's try that again. - That's luck too. 158 00:06:53,800 --> 00:06:56,180 [Again] 159 00:06:56,180 --> 00:06:58,655 Will it work again?] 160 00:06:58,655 --> 00:07:01,460 [They'll get lucky again, right?] 161 00:07:01,625 --> 00:07:02,500 - Wow! - Wow! 162 00:07:02,500 --> 00:07:04,540 - One eye is covered. - OK. 163 00:07:04,730 --> 00:07:08,010 - Does that count? - If it's covered... 164 00:07:08,010 --> 00:07:09,870 But that one counts. 165 00:07:09,870 --> 00:07:11,700 [What is it?] 1, 2, 3! Your book doesn't have a lot of people. 166 00:07:11,700 --> 00:07:13,092 [The face is so close up] How many people are there? 167 00:07:13,092 --> 00:07:15,417 [They keep saying there are 0] Isn't this 0? You can't see one eye. 168 00:07:15,509 --> 00:07:18,829 - He's all distorted. - And he's a monster. 169 00:07:18,880 --> 00:07:21,940 [Confident] - He's calling him a monster. - I say 0. 170 00:07:21,960 --> 00:07:23,620 No, that counts as one. 171 00:07:23,640 --> 00:07:26,460 [Being generous] - That's one. - That's one. - What about you, director? 172 00:07:26,627 --> 00:07:28,897 [V wins, because the director had 2!] You won? 173 00:07:28,900 --> 00:07:30,695 [This is exciting] OK, 2nd place. 174 00:07:30,695 --> 00:07:34,980 [The others are worried] - Good. - The rest of us are doomed. - Just 3 more. 175 00:07:34,980 --> 00:07:38,060 [That's easy for you to say] - We can have the grilled squid with butter snack. - Squid? 176 00:07:38,105 --> 00:07:40,830 - Let's start with black bean ramen. - OK, whatever. 177 00:07:40,830 --> 00:07:42,575 [RM's turn!] I'll go. 178 00:07:42,575 --> 00:07:45,350 1, 2, 3! 179 00:07:45,350 --> 00:07:47,170 [RM, looking so desperate... What did he get?] 180 00:07:47,478 --> 00:07:49,415 [Oh no] Not bad. 181 00:07:49,440 --> 00:07:51,000 - Wow! - There aren't any people here. 182 00:07:51,000 --> 00:07:53,525 [What is it?] - There's no eye. - Nope. 183 00:07:53,525 --> 00:07:56,680 [They're saying there's no eye even though there's a face] - No eye. - 0 people. 184 00:07:56,680 --> 00:07:59,100 That really shouldn't count. 185 00:07:59,120 --> 00:08:00,940 - No. - No. - There's no eye. 186 00:08:00,940 --> 00:08:04,570 - You picked "Little Forest". - This was what I was talking about. 187 00:08:04,570 --> 00:08:08,475 - That look. - You all know this, don't you? The scene where Luffy puts on his straw hat. 188 00:08:08,475 --> 00:08:10,780 [Calm down] - You all know this, don't you? - We should count that. 189 00:08:10,780 --> 00:08:13,575 [They don't want to give up] - This is the silhouette. - All right, we'll count it. 190 00:08:13,575 --> 00:08:16,200 - That's one. - One. - We have one too. 191 00:08:16,200 --> 00:08:20,300 [They have to go again] - Again. - 1, 2, 3. - Please RM. - So detailed. 192 00:08:21,401 --> 00:08:24,371 [This means...?] 193 00:08:24,421 --> 00:08:27,850 [Not a single person...] - Not a single person. - That's the motion page. 194 00:08:27,850 --> 00:08:31,100 [All laughing] - Swoosh. - That was the scene I was talking about. 195 00:08:32,285 --> 00:08:33,790 [RM miraculously wins] 196 00:08:33,790 --> 00:08:35,455 [The members won 2 out of 3] - We might be able to win. - 2 won already? 197 00:08:35,455 --> 00:08:36,920 We might be able to win 198 00:08:36,920 --> 00:08:40,071 - There's no possibility for us. - There's no possibility left to win. 199 00:08:40,120 --> 00:08:41,880 [I won't be able to win] - There are so many people in "Slam Dunk". - No, we can win. 200 00:08:41,900 --> 00:08:44,025 [J-HOPE is the icon of hope and positive energy] Think positive. We already won twice. 201 00:08:44,025 --> 00:08:47,580 - If we win just twice more, we can win. - You could win with a close up of the hoop. 202 00:08:47,580 --> 00:08:49,585 - Let's go. - "Naruto" is a bit difficult. 203 00:08:49,585 --> 00:08:53,905 [They already think JIMIN's will be hard to win with] - Let's give up on "Naruto". - It's hard. 204 00:08:53,905 --> 00:08:55,670 Let's get another motion page. 205 00:08:55,670 --> 00:08:57,080 2, 3. 206 00:08:57,080 --> 00:08:58,320 Or a scene with the crack in the ground. 207 00:08:58,320 --> 00:09:00,055 [Looking around] 208 00:09:00,055 --> 00:09:03,400 [The members watch the reaction of the staff] - Good. - There must be a lot. - A memory scene. 209 00:09:03,400 --> 00:09:06,660 - It's the city memory scene. - How many are there? 210 00:09:06,680 --> 00:09:09,795 They must have gone to the market. 211 00:09:09,795 --> 00:09:11,535 [I'm serious] How many? 212 00:09:11,535 --> 00:09:12,545 How many? 213 00:09:13,672 --> 00:09:15,897 [The staff must have landed on a page with a lot of people] This is... 214 00:09:15,787 --> 00:09:16,907 [How many did Jimin get?] We won. We won. 215 00:09:16,907 --> 00:09:19,937 - We won. I knew we could win. - We have a lot. 216 00:09:19,937 --> 00:09:22,642 [Curious] [Really curious] - I can't see. - Why is he doing the shadow replication? 217 00:09:23,700 --> 00:09:27,560 - No use at all. - This is close. - We don't have to count this. 218 00:09:27,580 --> 00:09:29,740 [Show us] [They gather together and start discussing] - There's no eyes, nose or mouth. - Show the camera. 219 00:09:29,760 --> 00:09:33,440 - How many people are there? - 4? - There's like 5. 220 00:09:33,460 --> 00:09:34,565 We won. 221 00:09:34,565 --> 00:09:37,320 [The staff got 9 people so JIMIN won!] - Jimin won! - OK. 222 00:09:37,320 --> 00:09:39,220 [If they win just once more, BTS wins] Just one more win. 223 00:09:39,240 --> 00:09:41,035 We'll really be able to eat the snacks. 224 00:09:41,035 --> 00:09:44,880 [So many people] [Only the comics with many characters are left] - These 3 have a lot of people. - We never know. 225 00:09:44,880 --> 00:09:47,105 "Naruto" won. It's OK. 226 00:09:47,105 --> 00:09:49,745 [Anyone can see there's over 10] There's usually like thousands of people. 227 00:09:50,425 --> 00:09:54,085 The pictures are so detailed. 228 00:09:54,085 --> 00:09:57,680 There's like 20 people in the audience. 229 00:09:58,785 --> 00:10:01,435 We don't have to count aliens. 230 00:10:01,435 --> 00:10:03,650 [JUNGKOOK's turn] Are you ready JUNGKOOK? 231 00:10:03,650 --> 00:10:05,514 We're doomed. 232 00:10:05,514 --> 00:10:06,674 It's too detailed. 233 00:10:06,674 --> 00:10:09,344 1, 2, 3. 234 00:10:09,344 --> 00:10:10,720 [Opens!] 235 00:10:10,720 --> 00:10:12,530 So many. 236 00:10:12,530 --> 00:10:15,055 Did you get the shopping scene again? 237 00:10:15,055 --> 00:10:18,925 [Oh yeah] - Or... - Another mart scene? - Hold on. - OK, the picture is close up. 238 00:10:18,925 --> 00:10:20,205 [Is JUNGKOOK going to win?!] That's a good one. 239 00:10:20,272 --> 00:10:22,834 [They start to count...?] That doesn't count. 240 00:10:22,817 --> 00:10:25,297 Can you see for sure? One eye is covered. 241 00:10:25,297 --> 00:10:28,512 Open it to the camera JUNGKOOK. 242 00:10:28,512 --> 00:10:31,602 There aren't 5 people. They're all profiles. 243 00:10:31,602 --> 00:10:33,790 - Yes, the profiles... - The profile is... 244 00:10:33,790 --> 00:10:36,089 - The profiles... - What? 245 00:10:36,589 --> 00:10:39,024 What do your profiles look like? 246 00:10:39,024 --> 00:10:40,930 [They're up close] They're up close. 247 00:10:40,930 --> 00:10:41,825 [Hilarious] 248 00:10:41,825 --> 00:10:44,670 [We lost] [They can't argue against it] I can't say anything about that. 249 00:10:44,670 --> 00:10:46,305 Didn't we lose? 250 00:10:46,316 --> 00:10:48,869 [Upset] - 6? - There's 6. 251 00:10:48,862 --> 00:10:50,672 [JUNGKOOK lost by one] - I got 5. - We lost. 252 00:10:50,672 --> 00:10:54,752 - That was a hard on. - It's OK. We lost but it was a close fight. 253 00:10:54,752 --> 00:10:56,862 [The comics that are left are kind of hopeless...] We have "Slam Dunk" and "Dragon Ball" left. 254 00:10:56,926 --> 00:10:58,325 We're get at least 10 people. 255 00:10:58,325 --> 00:11:01,040 [If they win, they'll be heroes] If we win with "Dragon Ball", you'll be a hero. 256 00:11:01,040 --> 00:11:04,280 [For JIN's comic, if they get motion sound...] - It would be so cool if we get the motion sound. 257 00:11:04,280 --> 00:11:06,820 [Will JIN be today's hero?] If we get Cell, we'll win since he's a frog. 258 00:11:06,840 --> 00:11:09,165 [Nervous look] Cell is always fighting someone. 259 00:11:09,165 --> 00:11:12,060 [Knows comics well] [Trying to remember] He always has energy waves. 260 00:11:12,060 --> 00:11:14,680 [The others look like they're hopeful] - And the wall breaks. - Yes, I know. 261 00:11:14,680 --> 00:11:17,900 [Nervous] - We need those scenes. - I checked to see those pages. - Let's try it. 262 00:11:17,900 --> 00:11:20,680 If I win page 141, I'll win. 263 00:11:20,680 --> 00:11:23,020 [No way] How is that possible? 264 00:11:23,020 --> 00:11:24,749 The hand is faster than the eye. 265 00:11:24,749 --> 00:11:25,634 [Staff] For a fair game. 266 00:11:25,634 --> 00:11:28,181 [(Now) For a fair game "Dragon Ball" VS "Naruto"] 267 00:11:28,181 --> 00:11:30,647 [is changed to "Slam Dunk" VS "Prince of Tennis"!] 268 00:11:30,647 --> 00:11:32,147 - That's fair, right? - OK. - Yes, let's go. 269 00:11:32,147 --> 00:11:34,047 - We agree that it's fair now. - Here we go. 270 00:11:34,073 --> 00:11:36,578 - We won. - Let's get page 141. 271 00:11:36,578 --> 00:11:38,378 [If only one of them win, they succeed!] We only need one win. 272 00:11:38,403 --> 00:11:40,731 [Wishful thinking] Let's get page 141. 273 00:11:40,923 --> 00:11:42,181 We'll show you now. 274 00:11:42,181 --> 00:11:44,301 1, 2, 3. 275 00:11:45,920 --> 00:11:48,120 [Nervous] [Careful] That comic has lots of people. 276 00:11:48,140 --> 00:11:50,105 That comic has shadow replication too. 277 00:11:50,355 --> 00:11:52,440 Hold on. Wait~ 278 00:11:52,440 --> 00:11:55,140 [Looking forward to it] [What page did they turn to?] 279 00:11:55,700 --> 00:11:57,100 Wow~ 280 00:11:57,120 --> 00:12:00,160 - Oh no. - We got a motion page. 281 00:12:00,180 --> 00:12:01,875 [Why are we so nervous?] - We got the swoosh. - We got a swoosh? 282 00:12:01,875 --> 00:12:06,335 There are nameless people watching TV. 283 00:12:06,335 --> 00:12:07,705 Show us. 284 00:12:07,755 --> 00:12:12,067 [He got the swoosh but he also got a lot of people too~] - Wow~ - We lost. 285 00:12:12,067 --> 00:12:14,867 [There are too many] Nameless grandpas and grandmas 286 00:12:14,867 --> 00:12:18,192 [A random character is on here too] and even the character that rarely appears is on this page. 287 00:12:18,192 --> 00:12:20,652 Didn't they say that aliens don't count? 288 00:12:20,652 --> 00:12:22,983 - Son Goku is an alien. - No. 289 00:12:22,983 --> 00:12:25,268 [But they have to count human profiles] Cell is a human too. 290 00:12:25,268 --> 00:12:27,513 Yeah, we have to count Cell too. 291 00:12:27,513 --> 00:12:28,853 [But then] How many people are there? JIN, please count. 292 00:12:28,853 --> 00:12:31,258 [JIN has 10!] - There are 10. - 10? 293 00:12:31,258 --> 00:12:34,358 [Let's see] We lost. 294 00:12:34,382 --> 00:12:36,842 - That was a good pate. - 4 people... 295 00:12:36,842 --> 00:12:39,152 [BTS will win if SUGA wins because it's 3:3!] We have to win with "Slam Dunk". 296 00:12:39,277 --> 00:12:41,794 "Prince of Tennis" has a ton of people. 297 00:12:41,794 --> 00:12:45,174 [So worried] [I'm doomed...] - "Slam Dunk" always has more than 10. - We should have got this. 298 00:12:45,174 --> 00:12:47,734 It's OK. Try it. 299 00:12:47,734 --> 00:12:51,920 [SUGA/ Passionate guy] Because this is the last episode. 300 00:12:51,920 --> 00:12:55,360 [Serious] There's a really serious last scene. 301 00:12:55,430 --> 00:12:58,825 [We know] - Yes the final episode is always intense. - It's always so close. 302 00:12:58,825 --> 00:13:02,000 - You should open a page like the cover. - Yeah. 303 00:13:02,020 --> 00:13:06,645 - It's hard to get. - This is the last high five scene of "Slam Dunk". 304 00:13:06,645 --> 00:13:11,690 - OK. - Try to get that page. - The only few pages that 305 00:13:11,690 --> 00:13:14,020 [So nervous] [SUGA is getting talkative] don't have color. 306 00:13:14,040 --> 00:13:17,020 [We got it] Let's try it. We only need one more win, right? 307 00:13:17,040 --> 00:13:20,420 [BTS can only win if SUGA wins] I have a bad feeling about this though. 308 00:13:20,420 --> 00:13:22,630 [Will the Goddess of Fortune smile upon BTS?] Let's leave this up to fate. 309 00:13:22,630 --> 00:13:25,865 This is a battle against the sports. Tennis vs basketball. 310 00:13:25,865 --> 00:13:27,965 Tennis or basketball. 311 00:13:28,028 --> 00:13:31,252 - Basketball or tennis. - 1, 2, 3. 312 00:13:31,260 --> 00:13:33,185 [What's going on?] [It's like it's stuck with glue...] 313 00:13:34,880 --> 00:13:37,300 [SUGA is making everyone laugh] 314 00:13:37,320 --> 00:13:39,720 - Wow~ - That's going to be screen captured for sure. 315 00:13:39,740 --> 00:13:43,275 - These are all... - No eyes, nose or mouth. 316 00:13:43,275 --> 00:13:45,645 The small figures don't have eyes, noses, nor mouths. 317 00:13:45,645 --> 00:13:48,155 There's a group photo. 318 00:13:48,850 --> 00:13:51,870 [Amazed] - Wow. - But it's OK. 319 00:13:51,870 --> 00:13:55,100 [This can't be real] You can't see the eyes here. 320 00:13:55,100 --> 00:13:58,600 There's like 50 people. 321 00:13:58,620 --> 00:14:01,540 - Yeah. - 4. - Why did you pick "Slam Dunk" of all comics? 322 00:14:01,560 --> 00:14:03,260 [He's serious and the others can't believe him] There's no mouth here. 323 00:14:03,260 --> 00:14:05,725 - 5, 6. - It looks like a ton of people. 324 00:14:05,725 --> 00:14:08,420 [They're serious] - 6. - 6. 325 00:14:08,420 --> 00:14:11,535 - Show us. - It's 6 but there are 50 in the background. 326 00:14:11,535 --> 00:14:15,565 [Even he thinks it's funny] But this is the famous scene where... 327 00:14:15,565 --> 00:14:18,180 [So talkative] The people with no noses and mouths. 328 00:14:18,180 --> 00:14:20,835 - Those kind of figures... - Hey. - That's a bit... - The backs. 329 00:14:20,835 --> 00:14:23,540 That's the unique color in "Slam Dunk", right? 330 00:14:23,540 --> 00:14:25,285 No, this is half in color. 331 00:14:25,368 --> 00:14:28,599 It's the final game so you have to make sure really well. 332 00:14:28,620 --> 00:14:30,980 How many people do you have? 333 00:14:30,993 --> 00:14:33,018 [They have 6 too] 334 00:14:33,018 --> 00:14:35,248 [What?] [We have the same number] - Then we won. - We had 5. 335 00:14:35,248 --> 00:14:38,053 - Didn't we have 6? - Let's play another round. 336 00:14:38,120 --> 00:14:39,930 Once more. 337 00:14:40,500 --> 00:14:44,160 - It was similar. - If we count the profiles, you have 7. 338 00:14:44,160 --> 00:14:47,240 [You're that shameless?] You can't see the eyes. No pupils. 339 00:14:47,265 --> 00:14:51,585 [Good job] - See? There aren't any pupils. - That's true. 340 00:14:51,585 --> 00:14:54,545 [Crowded] [A ton of people] - Yeah. - This is a realistic drawing. 341 00:14:54,545 --> 00:14:56,125 [BTS has amazing teamwork] It's not a finished drawing. 342 00:14:56,125 --> 00:14:58,942 - Don't get the group picture scene. - There's a lot of risks involved towards the back. 343 00:14:58,980 --> 00:15:00,660 - The group photo.. - The front... 344 00:15:00,680 --> 00:15:02,565 The back... 345 00:15:02,565 --> 00:15:04,645 We have to get the hi-five one on the back. 346 00:15:04,645 --> 00:15:06,980 It is okay. Either side is okay. 347 00:15:06,980 --> 00:15:10,400 [No one trust Suga] - Don't trust him. - Don't pick the goal in scene. 348 00:15:10,420 --> 00:15:13,580 1, 2, 3! 349 00:15:13,600 --> 00:15:15,600 [Well?] 350 00:15:15,620 --> 00:15:17,880 - The expression is odd. - Right. 351 00:15:17,880 --> 00:15:20,630 [Urgent] No eyes, nose, and mouth. 352 00:15:20,726 --> 00:15:22,909 He is explaining it again, now? 353 00:15:22,920 --> 00:15:24,780 Explanation. Now? 354 00:15:24,800 --> 00:15:26,860 There are many. 355 00:15:26,860 --> 00:15:28,540 [8 for Suga] 8. 356 00:15:28,540 --> 00:15:30,562 So many. 357 00:15:30,562 --> 00:15:32,787 [The crew said 8] 8 here too. 358 00:15:32,787 --> 00:15:37,308 [The last match with Suga] [If it is tied, BTS lose, if they win, 2 food] 359 00:15:37,340 --> 00:15:38,440 [Hungry] Win please. 360 00:15:38,460 --> 00:15:40,055 [Super pressured][Can Suga win?] I want to eat sotteok. 361 00:15:40,055 --> 00:15:43,015 - Hungry. - I love jjajang ramen. - Butter squid. 362 00:15:43,015 --> 00:15:44,475 Go! 363 00:15:44,475 --> 00:15:47,218 Go. 1, 2, 3! 364 00:15:47,260 --> 00:15:49,730 - Suga. - He... 365 00:15:50,392 --> 00:15:52,067 Did he lose? 366 00:15:52,067 --> 00:15:53,475 [Got it] 367 00:15:53,475 --> 00:15:55,840 [Wow...][Endless wow] 368 00:15:55,840 --> 00:16:01,765 [Suga is talking a lot] If I moved more here...then hi -five... 369 00:16:01,765 --> 00:16:05,925 [So close] - Only after two. - Well, so not lucky. 370 00:16:05,925 --> 00:16:08,200 Can't you count? 371 00:16:08,220 --> 00:16:10,600 [I won't see] [They are counting] 372 00:16:12,210 --> 00:16:13,720 How many? 373 00:16:13,720 --> 00:16:15,940 - 10. - 15. 374 00:16:15,960 --> 00:16:17,820 [Oh well] 375 00:16:17,840 --> 00:16:20,045 [Accepted] - 4 here. - So we lost. 376 00:16:20,045 --> 00:16:22,620 [Accepted] - Accepted the loss. - Next one. 377 00:16:22,620 --> 00:16:24,655 - Okay. Let's do the next game. - What is it? 378 00:16:24,863 --> 00:16:28,640 [Crew members] Mission 2 is getting the line from the comic books. 379 00:16:28,640 --> 00:16:31,805 [2 Round Mission] [Getting the line from the comic book right] 380 00:16:31,863 --> 00:16:35,826 [BTS guesses the line from the comic book] 381 00:16:35,826 --> 00:16:38,694 [5 minutes, If they get 4 out of 7 right, then success! Win 5 points] 382 00:16:38,694 --> 00:16:42,600 [And choose 2 snacks, then can talk about it but they can't use pass card] 383 00:16:42,600 --> 00:16:45,080 - Do we know those comics? - Sure. 384 00:16:45,100 --> 00:16:48,210 Very common. 385 00:16:48,210 --> 00:16:50,528 Okay then. Let's go for it. 386 00:16:50,528 --> 00:16:52,988 [Confident] - Okay! - Okay. 387 00:16:52,988 --> 00:16:54,668 - Ready. - I trust you guys. 388 00:16:54,820 --> 00:16:56,760 Start! 389 00:16:57,111 --> 00:17:01,384 [You do it with BTS] [You, o ooo oo! - Line form One...] 390 00:17:01,400 --> 00:17:02,840 [Jimin is getting it] - What is it? - I know. 391 00:17:02,860 --> 00:17:05,450 - I won't let it slide. - What? - No. 392 00:17:05,450 --> 00:17:08,075 - Talk first. - No, you become my colleague. 393 00:17:10,260 --> 00:17:14,456 [ooo oo] [Slamdunk] 394 00:17:14,460 --> 00:17:16,765 - Left hand... - It is only... 395 00:17:16,765 --> 00:17:19,170 [Doing it well] - Th left hand is only helping... 396 00:17:19,524 --> 00:17:22,780 [ooo only one] [Detective Co....] 397 00:17:22,780 --> 00:17:24,580 There is only one answer. 398 00:17:24,580 --> 00:17:25,680 [Divided over a question] 399 00:17:25,700 --> 00:17:27,920 - There is only one criminal. - There is only one criminal. 400 00:17:27,920 --> 00:17:29,855 - There is only one criminal? 401 00:17:30,189 --> 00:17:31,695 - Only one truth! - Only one evidence! 402 00:17:31,720 --> 00:17:33,925 [V got it] There is only one truth. 403 00:17:33,948 --> 00:17:36,892 [oo what I oo] [From Naru X] 404 00:17:36,892 --> 00:17:39,360 [What] oo what I oo. 405 00:17:39,360 --> 00:17:42,225 Love what I love. 406 00:17:42,225 --> 00:17:44,575 [Love myself?] - Love myself? 407 00:17:44,575 --> 00:17:46,695 [No pass for this one] - Pass? - Nope. 408 00:17:46,695 --> 00:17:51,060 - What? What genre? - Naruto says this when he is tired. 409 00:17:51,060 --> 00:17:54,360 [Not sure, but time is passing] - I... - Not much time. 410 00:17:54,360 --> 00:17:58,280 - No pass. - 1 minute passed. - Famous line? 411 00:17:58,300 --> 00:18:00,445 - I.... - This is a famous one. 412 00:18:00,445 --> 00:18:02,080 Which scene? 413 00:18:02,080 --> 00:18:04,095 Give us hints. 414 00:18:04,234 --> 00:18:05,560 Hint? 415 00:18:05,560 --> 00:18:08,285 1,13 minute is passing. 416 00:18:08,285 --> 00:18:10,440 - I... - That's it? - Good hint. 417 00:18:10,587 --> 00:18:12,707 - oo what I oo? - I... 418 00:18:12,690 --> 00:18:15,710 - What I hate? - Right. 419 00:18:15,820 --> 00:18:18,040 [Killer?] - Remove what I hate? - No. 420 00:18:18,060 --> 00:18:20,440 Love what I hate. 421 00:18:20,460 --> 00:18:22,205 - No way! - No way! 422 00:18:22,205 --> 00:18:24,605 - That sounds cool though? - Who says this? 423 00:18:24,605 --> 00:18:26,680 Love what I hate? 424 00:18:26,878 --> 00:18:30,814 I will give you the pass card when you get 1 minute left. 425 00:18:30,840 --> 00:18:32,730 Order what I order. 426 00:18:32,730 --> 00:18:36,260 [do oo?] Protect what I like? 427 00:18:36,280 --> 00:18:39,015 Often times, it is what I cherish? 428 00:18:39,015 --> 00:18:41,635 - What I like. - Effort is part of it? 429 00:18:41,635 --> 00:18:43,265 Hate is in it. 430 00:18:43,265 --> 00:18:45,220 [Thinking of comics] - Right. - Naruto's character is... 431 00:18:45,220 --> 00:18:47,573 Endure what I hate? 432 00:18:47,573 --> 00:18:50,188 - What I don't like? - Like. 433 00:18:50,235 --> 00:18:52,575 Don't give up. 434 00:18:52,717 --> 00:18:57,846 [Time for the answer] [Give up what I give up- From Naru....] 435 00:18:57,846 --> 00:19:00,220 [The crew gave them the answer] What I give up. 436 00:19:00,220 --> 00:19:02,040 I think the give up part is right. 437 00:19:02,040 --> 00:19:05,440 [Try it] - Do what I give up? - Give up what I love. 438 00:19:05,440 --> 00:19:07,525 Don't give up. 439 00:19:07,525 --> 00:19:09,805 Give up what I give up. 440 00:19:09,986 --> 00:19:11,698 [wow] 441 00:19:11,720 --> 00:19:14,360 [This is it?] 442 00:19:14,360 --> 00:19:16,080 [Jin is dumbfounded] - Don't know. - Cool? 443 00:19:16,080 --> 00:19:17,479 - Don't know. - What. 444 00:19:17,534 --> 00:19:19,930 [You do it with BTS] 445 00:19:19,968 --> 00:19:21,118 [o doesn't run away. It is always oo][ From Crayon Shin-chan] 446 00:19:21,155 --> 00:19:24,900 - Jjanggu doesn't run. It is always the whitee. - No, the adult. 447 00:19:28,115 --> 00:19:30,080 [MVP for laugh] 448 00:19:30,080 --> 00:19:33,380 I saw it. It is always the adult. 449 00:19:33,380 --> 00:19:35,080 But, only one letter. 450 00:19:35,080 --> 00:19:37,305 [What is it?] - It is not I... 451 00:19:37,498 --> 00:19:40,798 [Still the Whitee part is funny] Whitee... 452 00:19:41,040 --> 00:19:43,445 - No? - From Jjanggu? - Right? - What's your dream? 453 00:19:43,445 --> 00:19:46,600 Dream doesn't run away. It is the adult who always run away. 454 00:19:46,600 --> 00:19:48,040 Reality. 455 00:19:48,060 --> 00:19:51,560 Dream doesn't run. But, 456 00:19:51,580 --> 00:19:53,560 - This is what Jjanggu said? - It is always him. 457 00:19:53,954 --> 00:19:55,887 [RM right!] 458 00:19:55,871 --> 00:19:57,591 Cool! 459 00:19:57,591 --> 00:20:00,428 [You guess it too][Knowledge can't replace friendship, I will rather be ooo if I had to lose you] 460 00:20:00,587 --> 00:20:01,574 [From Sponge Bob] 461 00:20:01,555 --> 00:20:03,239 [Dumbfounded] - Sponge Bob? - There is one for comic? 462 00:20:03,239 --> 00:20:05,848 - Knowledge can't replace the friendship. I would rather... - Rather.. 463 00:20:05,848 --> 00:20:07,719 I would rather be a dumb. No? 464 00:20:07,719 --> 00:20:09,801 [Puzzled with the line that they never heard] - Three words. - Knowledge in stead of friendship, 465 00:20:09,801 --> 00:20:13,604 - That's what Spongebob said? - Similar. - Sponge Bob, 466 00:20:13,604 --> 00:20:16,344 - I would rather be a dumb. - Be alone. - Correct. 467 00:20:16,344 --> 00:20:17,663 [Jimin is correct] Be a dumb. 468 00:20:17,663 --> 00:20:19,388 [You guess it with BTS] [If you are wondering who we are] 469 00:20:19,414 --> 00:20:20,724 [To prevent oo in the world, To protect oo in the world] 470 00:20:20,724 --> 00:20:22,186 [Pockemon's oo cutie oo who spreads love and truth] 471 00:20:22,227 --> 00:20:23,570 [I am Rossa and I am Roy oooo oo for Rocket crew] 472 00:20:23,550 --> 00:20:24,750 [oo ooo is waiting! I am Merow oo -oo!] [- Lines from Pockemon] 473 00:20:24,776 --> 00:20:25,912 What. 474 00:20:25,912 --> 00:20:30,066 [Excited about the comic] 475 00:20:30,066 --> 00:20:32,766 [One at a time] 476 00:20:32,766 --> 00:20:35,706 - Okay. - Meow. - Meow. 477 00:20:35,706 --> 00:20:38,006 - No? - Speak slowly. 478 00:20:38,006 --> 00:20:41,349 You will tell us the answer if we don't know it. 479 00:20:41,349 --> 00:20:43,672 To keep the world peace, To prevent the destruction, 480 00:20:43,672 --> 00:20:46,980 [Really? That sounds...] To prevent the destruction, to keep the peace, 481 00:20:47,006 --> 00:20:51,546 The little monster who spreads love and truth... no? 482 00:20:51,546 --> 00:20:53,821 [Can't remember the words] - Pockemon's.... - It's nemesis? 483 00:20:53,821 --> 00:20:55,929 - This is amazing. - Pockemon's enemy. 484 00:20:55,929 --> 00:20:59,900 - 10 seconds. - I can't get this? - Pockemon's... 485 00:20:59,900 --> 00:21:01,522 Pockemon's Rossa. The cutie. 486 00:21:01,522 --> 00:21:03,740 No, Kimdungee. Rossa. Roy. 487 00:21:03,740 --> 00:21:05,711 No. 488 00:21:05,711 --> 00:21:08,211 I say Me 489 00:21:10,030 --> 00:21:13,940 [RM gets it right] - Right on. - Right. 490 00:21:13,940 --> 00:21:16,550 [Memories] - Right on! This is it. 491 00:21:16,550 --> 00:21:19,140 When you watch the Rocket crew, 492 00:21:19,140 --> 00:21:20,880 - Don't you remember the line? - Right. 493 00:21:20,900 --> 00:21:22,460 [Everyone has different interest] So, naturally you want to give the answer. 494 00:21:22,460 --> 00:21:24,642 - The smell is so good. - We won? 495 00:21:24,642 --> 00:21:27,674 [Got 6 out 7 right, pass] Mission 2 passed. 496 00:21:27,674 --> 00:21:29,355 2, 497 00:21:29,355 --> 00:21:31,853 - Let's decide 2 foods. - Can we do 2? - Yes. 498 00:21:31,853 --> 00:21:33,690 - Sotteok. - Jjajang ramen. 499 00:21:33,700 --> 00:21:36,059 - 1 Jjahang ramen, maybe? - Let's do, Sotteok and Jjajang ramen. 500 00:21:36,059 --> 00:21:37,959 - That is good. - Okay then. 501 00:21:37,959 --> 00:21:39,640 - Jjajang ramen. - Next game please. 502 00:21:39,640 --> 00:21:43,200 - Level 3. - It is breaking the snack stamp. 503 00:21:43,200 --> 00:21:44,712 - Breaking the stamp? - Sure. 504 00:21:44,712 --> 00:21:47,256 [3 Round mission] [- Breaking the snack stamp] 505 00:21:47,256 --> 00:21:48,781 [Look at the menu here and get the type and order of top 5 menu] 506 00:21:48,781 --> 00:21:50,488 [You get 10 chances] 507 00:21:50,488 --> 00:21:52,918 [If you get 3 out of 5, then you get 5 ponts] 508 00:21:52,918 --> 00:21:56,512 [2 chances for no.1 and no.5 and reveal the answer if they didn't get the answer] 509 00:21:58,422 --> 00:22:00,834 [Menu] [coffee][americano, vanilla latte, cafe latte] 510 00:22:00,834 --> 00:22:02,907 [Drink][milk, ice choco, ice tea(lemon, peach) , aide(yuja, grape fruit, apple)] 511 00:22:02,907 --> 00:22:04,850 [Grain latte, yogurt smoothie(mango, strawberry), yuja tea] 512 00:22:05,818 --> 00:22:07,627 [snack] [gimari+gunmandu][sausage+french fries] 513 00:22:07,654 --> 00:22:09,603 [hotdog+french fries,dried fish, gunmandu, grilled octopus] 514 00:22:09,603 --> 00:22:11,344 [rabboki, french fried, apocato, ice cream, sotteok] 515 00:22:11,370 --> 00:22:13,372 [ramen] [spicy ramen, jjajang ramen] 516 00:22:13,396 --> 00:22:15,181 [rice] [curry rice, kimchi fried rice, butter soy egg rice] 517 00:22:15,208 --> 00:22:16,920 [spam mayo rice, sausage pilaf] 518 00:22:18,812 --> 00:22:21,046 I don't think it is the drink. 519 00:22:21,046 --> 00:22:23,833 But don't we drink the most? 520 00:22:23,833 --> 00:22:26,516 Jjajang ramen is the best. 521 00:22:26,516 --> 00:22:29,902 Things that you can eat easily will be the best? 522 00:22:29,902 --> 00:22:34,016 - Heavy food is addicting. - For me, 523 00:22:34,016 --> 00:22:39,400 - Ramen. - Ramen for sure. - Sotteok and hotdog. 524 00:22:39,400 --> 00:22:42,426 [You want them?] - That. -Spam mayo. - Spam mayo rice. - Kimchi fried rice. 525 00:22:42,446 --> 00:22:44,283 Then don't you order drink? 526 00:22:44,283 --> 00:22:46,782 - Right, we get the drink? - Right. 527 00:22:46,782 --> 00:22:49,764 What would you choose? 528 00:22:49,764 --> 00:22:52,415 - Americano? - Ice choco for sure? 529 00:22:52,415 --> 00:22:53,468 [Let's talk about this] No. 530 00:22:53,468 --> 00:22:56,259 - Americano won't be popular here. - No, it won't be. 531 00:22:56,259 --> 00:23:00,340 - Something sweet... - Grain latte! 532 00:23:00,340 --> 00:23:03,336 - Ice choco. - Then, let's get the no.1. 533 00:23:03,336 --> 00:23:05,760 I think... I think it is the spicy ramen. 534 00:23:05,800 --> 00:23:08,276 [Right!] Right, for sure! 535 00:23:08,276 --> 00:23:11,423 - I think we can get 2 ramens in top 5. - Right. 536 00:23:11,449 --> 00:23:13,567 It could be a hot dog. 537 00:23:13,567 --> 00:23:16,160 For me, spicy ramen for no.1 and jjajang ramen for no.2. 538 00:23:16,160 --> 00:23:18,560 [Here to read a book?] I got it. 539 00:23:18,600 --> 00:23:20,232 So, No.1 is the spicy ramen. 540 00:23:20,232 --> 00:23:23,240 - If it is wrong, then it will change things. - Right. 541 00:23:23,240 --> 00:23:26,130 If it is right, then no.2, 3, 4, 5 .... 542 00:23:26,130 --> 00:23:29,520 No.1 and No.2 as spicy ramen and jjajang ramen. 543 00:23:29,520 --> 00:23:31,207 [No way] We have to get the order right. 544 00:23:31,207 --> 00:23:33,243 If we get No.1 and No. 2 ramen. 545 00:23:33,243 --> 00:23:35,501 [Too risky] Then, more chance to get the others wrong. 546 00:23:35,501 --> 00:23:37,989 - Hotdog. - Get one at a time. 547 00:23:37,989 --> 00:23:41,831 - I will say? - No.1 spicy ramen. - Let's hit the No.1 first. 548 00:23:41,831 --> 00:23:44,648 - Or... - Everyone likes it. 549 00:23:44,648 --> 00:23:47,220 If this is wrong, then put spicy ramen for No.2. 550 00:23:47,220 --> 00:23:50,315 And No.3 if it is wrong. 551 00:23:50,315 --> 00:23:53,200 - I think it is jjajang ramen. - No.1 is spicy one. 552 00:23:53,200 --> 00:23:54,491 - No. - No? 553 00:23:54,491 --> 00:23:56,935 See. It is not right. No.1 is jjajang one. 554 00:23:56,935 --> 00:23:58,941 Then light snack. 555 00:23:58,941 --> 00:24:02,095 [Serious talk for the snack] 556 00:24:02,095 --> 00:24:05,052 [The end of the talk?] 557 00:24:05,078 --> 00:24:06,330 Hotdog is not the answer. 558 00:24:06,356 --> 00:24:08,060 [Jin is reading a book no matter what they say] - Hotdog is... 559 00:24:11,438 --> 00:24:13,172 Use our brain? 560 00:24:13,172 --> 00:24:16,798 Give up either order or reason. We get the order first, 561 00:24:16,798 --> 00:24:19,869 - Then it will help? - No.1 sotteok, - Right. 562 00:24:19,869 --> 00:24:21,657 - Well, - I will say sotteok. 563 00:24:21,683 --> 00:24:23,441 - I don't think so. - I don't think so. 564 00:24:23,467 --> 00:24:24,776 We have a chance. 565 00:24:24,776 --> 00:24:28,400 - We get 9 chances. - What about this? 566 00:24:28,400 --> 00:24:29,633 Sotteok. 567 00:24:29,633 --> 00:24:30,651 Jjajang ramen for sure. 568 00:24:30,651 --> 00:24:32,800 Then, let's go for jjajang ramen. 569 00:24:32,800 --> 00:24:34,426 - Jjajang ramen. - Wrong. 570 00:24:34,426 --> 00:24:36,740 - See! - Let me try. 571 00:24:36,740 --> 00:24:38,509 - No.1 is sotteok. - It is gone already. 572 00:24:38,509 --> 00:24:40,665 - Let us know. - No.1 is americano. 573 00:24:40,981 --> 00:24:44,119 - Americano? - Spam mayo fried rice. 574 00:24:44,119 --> 00:24:45,979 [So sad] Really? 575 00:24:45,979 --> 00:24:48,564 - It is yummy. - No.1 is heavy. 576 00:24:48,564 --> 00:24:52,340 Then No.2 and No.1 might be drinks? 577 00:24:52,340 --> 00:24:54,528 - No. - No. Other food.... 578 00:24:54,528 --> 00:24:56,194 - Spicy ramen? - No. 579 00:24:56,194 --> 00:24:59,470 - Spicy ramen. - Go for it. 580 00:24:59,470 --> 00:25:00,790 No.2 spicy ramen. 581 00:25:01,600 --> 00:25:04,300 Well, so I won't tell you no. 2 even if you were wrong. 582 00:25:04,346 --> 00:25:06,930 - Start from no.2? - No. - From No. 5?- No.5 583 00:25:06,930 --> 00:25:08,167 Well, 584 00:25:08,167 --> 00:25:09,756 [Safety first] From No.5. 585 00:25:09,756 --> 00:25:13,166 - Safety. - No.5 will be a drink. 586 00:25:13,166 --> 00:25:16,140 - One sec. - No.5. - Maybe a drink. - Not sure. 587 00:25:16,140 --> 00:25:18,009 - Did you have grain latte? - No. 588 00:25:18,009 --> 00:25:20,980 I think octopus grill or hotdog. 589 00:25:20,980 --> 00:25:22,387 [They believe that ramen is in top 5] Ramen! 590 00:25:22,387 --> 00:25:23,903 Jjajang ramen first. 591 00:25:23,903 --> 00:25:25,923 - Jjajang ramen . - Jjajang ramen for No.5. 592 00:25:26,318 --> 00:25:28,021 Hurts. 593 00:25:28,009 --> 00:25:29,869 Let us know. 594 00:25:29,869 --> 00:25:32,324 - It is not on the list. - No5. spicy ramen. 595 00:25:32,324 --> 00:25:34,253 - No. - No. 596 00:25:34,253 --> 00:25:37,768 - No.5 - Spicy ramen. - Spicy ramen! 597 00:25:38,820 --> 00:25:41,672 - No.2. - What is No.5? - Kimchi fried rice? 598 00:25:41,672 --> 00:25:44,223 - Grain latte. - How do we get that? 599 00:25:44,223 --> 00:25:45,970 I told you. 600 00:25:45,970 --> 00:25:47,805 [Hope pushed for it] Told you No.5 might be a drink. 601 00:25:47,805 --> 00:25:49,587 Do you now drink it? 602 00:25:49,587 --> 00:25:50,727 Forget about the order. 603 00:25:50,727 --> 00:25:53,115 Anything on this menu. 604 00:25:53,115 --> 00:25:54,935 - Right, getting the order is hard. - Get No. 2, 3, and 4. 605 00:25:54,935 --> 00:25:56,102 I think there is spicy ramen. 606 00:25:56,102 --> 00:25:57,839 - Spicy ramen. - What else? 607 00:25:57,865 --> 00:26:00,064 - Spicy ramen... - Spicy ramen, jjajang ramen, sausage, french fries. 608 00:26:00,064 --> 00:26:01,864 Oh I feel.... 609 00:26:01,864 --> 00:26:04,823 But, the sausage is not on the skewer, 610 00:26:04,864 --> 00:26:07,240 - Then the sausage... - Maybe not. 611 00:26:07,240 --> 00:26:09,140 Let's trust Hope. 612 00:26:09,160 --> 00:26:12,477 - Hope. It is J-Hope's day. - Follow him. 613 00:26:12,477 --> 00:26:14,377 Do whatever you want. 614 00:26:14,377 --> 00:26:16,853 [Pressured] 615 00:26:17,044 --> 00:26:18,859 Let's go! 616 00:26:18,859 --> 00:26:20,241 Go! [Told Hope whatever he wanted but] Sure there is ramen. 617 00:26:20,268 --> 00:26:22,493 - Spicy ramen. - Try it. 618 00:26:22,493 --> 00:26:24,897 [6 chances left] Ice cream? 619 00:26:24,897 --> 00:26:27,877 - No? - No. - Go for it. 620 00:26:27,877 --> 00:26:28,962 I trust you. 621 00:26:28,962 --> 00:26:31,681 [Hope thinks] - Spicy ramen. - Spicy ramen, octopus grill, ice cream. - Good. 622 00:26:32,581 --> 00:26:36,474 - No. - Get rid of ice cream. - He shaked his head. 623 00:26:36,474 --> 00:26:38,177 - Get rid of ice cream. - Okay. 624 00:26:38,177 --> 00:26:40,563 - Get rid of ice cream. - That's not it. 625 00:26:40,563 --> 00:26:41,868 Maybe they are playing with our mind. 626 00:26:41,868 --> 00:26:44,261 Spicy ramen, grilled octopus, sausage or jjajang ramen. 627 00:26:44,261 --> 00:26:46,919 - Jjajang ramen is not the case. - Give me that. 628 00:26:46,919 --> 00:26:49,103 - Too heavy? - Jung Kook! 629 00:26:49,103 --> 00:26:50,825 [The little one] I will try. 630 00:26:50,825 --> 00:26:52,976 Since the grain latter is No. 5... 631 00:26:52,976 --> 00:26:54,438 Hope, say anything. 632 00:26:54,438 --> 00:26:56,930 Grilled octopus maybe. 633 00:26:56,930 --> 00:27:00,190 - When I got here, there was a photo. - Sotteok. 634 00:27:00,190 --> 00:27:01,614 [Trying to guess with the photo] Hotdog? 635 00:27:01,672 --> 00:27:03,687 - Hotdog. - Show it. 636 00:27:03,666 --> 00:27:06,743 Hotdog, sotteok, jjajang ramen? 637 00:27:06,743 --> 00:27:09,445 [No way] - Ok. - It is spicy ramen. - Jjajang ramen? Spicy ramen for sure. 638 00:27:09,445 --> 00:27:12,577 Spicy ramen, grilled octopus and hotdog? 639 00:27:12,577 --> 00:27:15,485 - Just like that. - Jimin go for it. - Go! 640 00:27:15,485 --> 00:27:18,861 - Spicy ramen, grilled octopus and hotdog. - No. 641 00:27:18,861 --> 00:27:22,995 [Jimin is right?] 642 00:27:22,995 --> 00:27:24,878 - Wrong! Next. 643 00:27:24,878 --> 00:27:27,542 - Which one is right? - You got 2 right. - No ramen. 644 00:27:27,542 --> 00:27:28,770 See, no spicy ramen. 645 00:27:28,770 --> 00:27:30,724 [No words] Jung Kook, say anything. 646 00:27:30,724 --> 00:27:32,616 Things that can be on the top 5. 647 00:27:32,616 --> 00:27:33,969 - Ramen. - For sure. 648 00:27:33,969 --> 00:27:35,807 [Never missed out on it] - Jjajang ramen is the No.1. - Spicy ramen. 649 00:27:35,807 --> 00:27:37,016 - Jjajang ramen. - Jjajang ramen for me. 650 00:27:37,016 --> 00:27:39,808 - Spicy one. - Spicy one. - Spicy ramen for sure. 651 00:27:39,828 --> 00:27:41,517 Jjajang ramen. 652 00:27:41,517 --> 00:27:43,280 - No ramen. - No ramen, get it? 653 00:27:43,280 --> 00:27:44,285 No ramen on the list. 654 00:27:44,285 --> 00:27:46,646 - Don't say things you want to eat. - Sausage. 655 00:27:46,646 --> 00:27:48,758 Grilled octopus and drug hotdog. 656 00:27:48,784 --> 00:27:50,253 - Taehyung. - What? 657 00:27:50,253 --> 00:27:52,712 - Sausage, grilled octopus, drug hotdog. - Well. 658 00:27:52,712 --> 00:27:54,229 [Only one chance left] Wrong. 659 00:27:54,229 --> 00:27:56,557 - One chance. - Trust me? 660 00:27:56,557 --> 00:27:58,344 [Members are getting tired] Which one is right? 661 00:27:58,344 --> 00:28:00,466 Grilled octopus. The smell is the killer. 662 00:28:00,466 --> 00:28:02,416 [Grilled octopus and hotdog are on the list] Grilled octopus. 663 00:28:02,416 --> 00:28:05,330 - That's it? - Hotdog. 664 00:28:05,330 --> 00:28:06,818 One more. 665 00:28:06,818 --> 00:28:08,978 - Sotteok. - Sotteok. 666 00:28:08,978 --> 00:28:10,915 - Go for it. - Let's go. 667 00:28:10,941 --> 00:28:13,148 Grilled octopus, hotdog, sotteok. 668 00:28:13,380 --> 00:28:16,054 - The last chance. - The last. 669 00:28:16,054 --> 00:28:18,214 [Playing the mind game] - Mind game. - Right. - Right! 670 00:28:18,240 --> 00:28:21,088 [Members are certain] - Right. - Mind game. 671 00:28:21,088 --> 00:28:24,340 Grilled octopus, hotdog, sotteok. 672 00:28:24,340 --> 00:28:27,863 [Well?] 673 00:28:27,863 --> 00:28:29,366 Right! 674 00:28:29,990 --> 00:28:31,610 You still don't know. 675 00:28:31,610 --> 00:28:34,572 [Members are super happy] You are right if they say "Do you want to do it again?". 676 00:28:34,572 --> 00:28:36,998 [No.1 menu] - What do you want? - Try this. 677 00:28:36,998 --> 00:28:39,154 - Spam mayo fried rice. - Right on. - Okay. 678 00:28:39,154 --> 00:28:41,438 [Everyone wants to eat different thing] - Spicy ramen. - No soup. 679 00:28:41,438 --> 00:28:43,564 - Spicy ramen? - Not the soup? 680 00:28:43,564 --> 00:28:46,680 - Spicy ramen. - Need to order a drink? 681 00:28:46,680 --> 00:28:49,183 - Wait on the drink. - Spicy ramen. 682 00:28:49,183 --> 00:28:51,453 [There is water,so spicy ramen] - Spicy ramen. - Water is here. 683 00:28:51,479 --> 00:28:53,987 - Spicy ramen. - We should have it. 684 00:28:53,987 --> 00:28:56,502 Spicy ramen, jjajang ramen, spam mayo rice, and sotteok. 685 00:28:56,502 --> 00:28:58,742 [10 scores] You got 4 menus. 686 00:28:58,742 --> 00:29:00,181 [Fun] 687 00:29:00,181 --> 00:29:01,933 [Next episode] [Ready?] - Yoonki, ready? - Ready. 688 00:29:01,933 --> 00:29:03,545 You can't do that. 689 00:29:03,545 --> 00:29:05,587 [BTS's fun story] - Hurry. - How do we do that? 690 00:29:07,067 --> 00:29:09,216 [Ready for crazy game?] BonoBono. 691 00:29:10,958 --> 00:29:14,623 [They became strange] Singing strange. 692 00:29:14,623 --> 00:29:16,163 [Trying to guess hard] - I think it is the funny movie. - Funny one? 693 00:29:16,163 --> 00:29:18,999 [Everyone is thinking hard] 694 00:29:18,999 --> 00:29:25,384 [Why can't you eat?] 695 00:29:25,384 --> 00:29:26,699 [If you want to see BTS having fun, stay tuned next week] Eating well. 696 00:29:26,699 --> 00:29:28,398 Thanks. 697 00:29:31,003 --> 00:29:33,466 [RUN BTS] 698 00:29:33,466 --> 00:29:35,163 [RM] 699 00:29:35,163 --> 00:29:37,113 [SUGA] 700 00:29:37,113 --> 00:29:38,736 [JIN] 701 00:29:38,736 --> 00:29:40,647 [H-Hope] 702 00:29:40,673 --> 00:29:42,583 [Jimin] 703 00:29:42,583 --> 00:29:44,531 [V] 704 00:29:44,531 --> 00:29:46,711 [Jung Kook] 705 00:29:48,343 --> 00:29:52,000 [RUN BTS] [EP 66 BTS in comic book cafe1]